Book directly with us
— up to 10% cheaper
than on Booking.com
Check rooms and rates
From226US$ /night
Check-in
14Jan2026Select date
Check-out
15Jan2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Key details

About the Hotel

The Golden Lion Inn Llangynhafal, Denbigh, United Kingdom, LL16 4LN
-
Near the Clwydian Range
Great
8.9
/10
5.0
4.7
/5

Location

The Golden Lion Inn stands in the foothills of the Clwydian hills, just 4 miles from both Ruthin and Denbigh. This area boasts outstanding natural beauty, providing a scenic backdrop for various outdoor activities. Guests have easy access to landmarks like the Pontcysyllte Aqueduct, a UNESCO World Heritage site.

Accommodations

The Golden Lion Inn offers spacious king size rooms, each equipped with an en-suite bathroom that includes a walk-in shower. Rooms come with a hairdryer and complimentary toiletries for added convenience. Additionally, a pull-out day bed or cot is available for families traveling with children.

Dining Options

The hotel's on-site restaurant serves a variety of meals featuring both continental and full breakfast options. Guests can unwind at the bar or enjoy outdoor seating in the garden area. Dining at The Golden Lion Inn combines convenience and local flavor, making every meal a pleasant experience.

Parking and Services

In addition to free private parking for guests, the hotel provides luggage storage to enhance the traveling experience. Free WiFi is available throughout the property, a valuable amenity for those needing to stay connected during their visit. The facility also accommodates various payment methods, including major credit cards.

Family-Friendly Amenities

The Golden Lion Inn welcomes families, offering amenities like extra cots for younger guests. The spacious layout of rooms ensures that families can enjoy their stay together comfortably. For kids, the surrounding countryside offers endless opportunities for exploration and outdoor activities.

Highlights

Location: 4 miles from Ruthin and Denbigh

Accommodations: King size rooms with en-suite bathrooms

Dining: Full or continental breakfast on-site

Parking: Free private parking available

Family Amenities: Extra cots available for children

Must-do experiences

  • Visit Denbigh Castle for stunning views and rich history.
  • Try the local delicacy, bangers and mash, at The Crown Inn.
  • Explore the quirky and vibrant Denbigh Market on Saturdays.
  • Wander through the charming streets of the historic town centre.
  • Discover art at The Library Gallery featuring local artists.
View all

Select your preferred room

Choose from standard rooms, family suites, or deluxe options — with breakfast and flexible rates
King Room
2 persons
25 m² 
Shower
Heating

View our calendar

Check prices and secure your dates today

Hotel facilities and services

Each hotel provides modern amenities for a relaxing and pleasant stay

General

  • No smoking on site
  • Free Wi-Fi
  • Parking
  • No pets allowed
  • Security
  • Luggage storage
  • Allergy-free rooms
  • Coffee shop
  • Smoke detectors
  • Fire extinguishers
  • Key access

Services

  • Paid shuttle service
  • Pet amenities available
  • Welcome drink

Dining

  • Restaurant
  • Bar/ Lounge area
  • Picnic area/ Tables
  • Packed lunches
  • Special diet menus

Business

  • Meeting/ Banquet facilities

Children

  • Board games
  • Children's menu

Spa & Leisure

  • Garden area

Room features

  • Heating
  • Sitting area
  • Garden furniture
  • Tea and coffee facilities
  • Ironing facilities

Bathroom

  • Free toiletries

Media

  • Flat-screen TV

Room decor

  • Carpeted floor
Show more

Location

The Golden Lion Inn Llangynhafal, Denbigh, United Kingdom, LL16 4LN
Map view
The Golden Lion Inn Llangynhafal, Denbigh, United Kingdom, LL16 4LN
Nearby
Stocks
280 m
Restaurants
The White Horse Restaurant
1.1 km
Hendrerwydd
Explore Denbigh
Local Experiences
Top Attractions
Activities
Dining
Entertainment
St Cynhafal's Church
8 minutes' walk
Historic church showcasing beautiful architecture. A peaceful spot perfect for reflection and admiration of local heritage.
Moel Famau
35 minutes' walk
Popular hill offering stunning panoramic views. Ideal for hiking enthusiasts with well-marked trails and diverse flora.
St Hychan's Church
25 minutes' walk
Charming church with unique historical significance. Well-preserved architecture provides insight into local religious history.
Hiking at Moel Famau
35 minutes' walk
Thrilling hiking trails at Moel Famau. Accessible trails for all skill levels, with spectacular vistas at the summit.
Relaxation at Springs Spa
50 minutes' walk
Spa offering serene wellness treatments. Pre-booking recommended for an indulgent experience in a tranquil setting.
The White Horse Restaurant
14 minutes' walk
Cozy dining with a menu highlighting local ingredients. Signature dishes include hearty Welsh classics; vegetarian options available.
Ruthin Craft Centre
15 minutes' drive
Artisan gallery featuring local crafts and workshops. Family-friendly events often hosted, perfect for all-ages creativity.
Getting around the city
City Centre
Denbigh13 min  ·  8.5 km
Airports
Chester Hawarden Airport (CEG)54 min  ·  35.4 km
Liverpool John Lennon Airport (LPL)111 min  ·  74.0 km
Want to unlock exclusive early deals?
Access members-only prices today
Check Rates
Property information and rules
Check-in
from 16:00-22:00
Check-out
from 07:00-10:00
Guest Parking
Private parking is possible on site for free.
Internet
is available in for free.
Breakfast
The hotel The Golden Lion Inn provides visitors with a free full breakfast. 
Pets
Pets are not allowed.
FAQs
About The Golden Lion Inn
What time is check-in and check-out at The Golden Lion Inn?
Check-in is at 16:00 and check-out is by 10:30.
How far is The Golden Lion Inn from Liverpool John Lennon Airport?
The hotel is 75 km from Liverpool John Lennon Airport.
What kind of amenities does The Golden Lion Inn offer in its rooms?
Rooms are equipped with a flat-screen TV, a desk, a seating area, and a private bathroom with free toiletries and a hairdryer.
Is there an on-site restaurant at The Golden Lion Inn?
The hotel features an on-site restaurant called Hare of the Dog, which serves seafood dishes.
What are the breakfast options available at The Golden Lion Inn?
The hotel offers a continental breakfast with buffet and à la carte options.
What parking options are available at The Golden Lion Inn?
Free private parking is available on-site without the need for a reservation.
What nearby attractions can guests visit from The Golden Lion Inn?
Nearby attractions include Denbigh Castle (2 km), Chester Zoo (41 km), and Bodelwyddan Castle (23 km).
Does The Golden Lion Inn provide free Wi-Fi?
Yes, free Wi-Fi is available throughout the property.
How far is Chester Hawarden Airport from The Golden Lion Inn?
The hotel is 40 km from Chester Hawarden Airport.
Does The Golden Lion Inn offer luggage storage?
Yes, the hotel provides luggage storage services for guests.
Are there any recreational areas at The Golden Lion Inn?
The hotel features a garden area for relaxation.
What type of hotel is The Golden Lion Inn?
The Golden Lion Inn is a family-friendly hotel with a focus on local community and outdoor adventure.

Next best alternative

Consider them for your next trip.
Check-in
14Jan2026Select date
Check-out
15Jan2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room

Want to save 15%?

Unlock mobile deal now
Book your stay with special mobile rate on and save up to 15%.
The Golden Lion Inn Denbigh Exterior photo

The Golden Lion Inn

8.9
Great25 reviews
8.5 km from center
203 US$
226 US$
per night
Mobile-only price