Book directly with us
— up to 10% cheaper
than on Booking.com
Check rooms and rates
From93US$ /night
Check-in
14Jan2026Select date
Check-out
15Jan2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Key details

About the Hotel

The Nags Head, Nant-y-bwch, United Kingdom, NP22 3AP
-
Next to Parc Bryn Bach
Great
8.4
/10
4.0
/5

Amenities

The Nags Head Tredegar offers a fully stocked bar and a restaurant with a diverse menu, making dining simple and enjoyable for guests. Additionally, the hotel provides free parking and a thermostat for personal comfort. Guests can relax on the outdoor terrace or enjoy the open fireplace in the bar area.

Rooms

Accommodations at The Nags Head Tredegar include well-appointed rooms with en-suite bathrooms and complimentary toiletries. Guests can select from options that provide flat-screen televisions and tea or coffee-making facilities. Each room is designed for both practicality and comfort.

Location

Situated in Nant-y-bwch, The Nags Head Tredegar is conveniently located near Tredegar Town and just a short distance from the Brecon Beacons National Park. The hotel is accessible via major transport links, ensuring guests can easily explore the surrounding areas. Local attractions include lush natural landscapes and outdoor activities.

Dining

The hotel's restaurant serves a variety of meals, ensuring options for different tastes throughout the day. Breakfast is available for guests, along with lunch and dinner service. The on-site bar complements meals by offering a selection of beverages, including local ales.

Entertainment

The Nags Head Tredegar hosts regular live events, providing entertainment for guests looking to enjoy an evening out. Games and entertainment options are available in the bar area, contributing to a lively atmosphere. The hotel also offers easy access to local pubs and entertainment venues within Tredegar.

Highlights

Location: Close to Tredegar Town

Rooms: En-suite bathrooms with complimentary toiletries

Dining: Restaurant with diverse menu

Entertainment: Regular live events

Must-do experiences

  • Sample traditional cawl at The Bute Arms for a true Welsh delight.
  • Visit Tredegar Town Clock for a perfect photo opportunity.
  • Explore the local history at the Bedwellty House and Park.
  • Stroll through the historic form of Parc Bryn Bach for scenic views.
  • Check out Tredegar Market for unique crafts and local produce.
View all

Select your preferred room

Choose from standard rooms, family suites, or deluxe options — with breakfast and flexible rates
Standard Twin Room
2 persons
20 m² 
2 Single beds
Shower
Heating

View our calendar

Check prices and secure your dates today

Hotel facilities and services

Each hotel provides modern amenities for a relaxing and pleasant stay

General

  • No smoking on site
  • Free Wi-Fi
  • Parking
  • VIP check-in/ -out
  • Express check-in/ -out
  • No pets allowed
  • Security
  • Luggage storage
  • Smoke detectors
  • Fire extinguishers

Sports & Fitness

  • Canoeing
  • Hiking
  • Cycling
  • Golf course
  • Billiard tables
  • Darts
  • Fishing

Guest Parking

  • Electric kettle

Services

  • Housekeeping

Dining

  • Restaurant
  • Bar/ Lounge area
  • Picnic area/ Tables
  • Special diet menus

Business

  • Meeting/ Banquet facilities

Children

  • Board games
  • Game room

Spa & Leisure

  • Garden area

Room features

  • Heating
  • Soundproofed rooms
  • Garden furniture
  • Tea and coffee facilities

Bathroom

  • Free toiletries

Self-catering

  • Electric kettle

Media

  • Flat-screen TV

Room decor

  • Carpeted floor
Show more

Dining Onsite

The Nags Head Tredegar offers a warm and inviting dining experience that celebrates British cuisine. With a charming restaurant and bar, guests can expect a delightful atmosphere filled with local flavors and seasonal ingredients, perfect for a cozy meal or gathering with friends.

The Nags Head Restaurant

British
Ambiance
A comfortable and welcoming setting, featuring rustic decor with a touch of local charm.
Key Offerings
Enjoy traditional British dishes crafted with care, alongside a selection of local ales and fine wines. The menu emphasizes seasonal ingredients, providing a taste of local culture and culinary craftsmanship.
Reservation
Recommended to ensure a spot, especially during peak hours.
Open for meals on Wednesdays from 13:00 to 19:30.

Location

The Nags Head, Nant-y-bwch, United Kingdom, NP22 3AP
Map view
The Nags Head, Nant-y-bwch, United Kingdom, NP22 3AP
Nearby
Merthyr Road
Parc Bryn Bach
300 m
Restaurants
The Prince of Wales Inn Restaurant
690 m
Merthyr Road
Explore Nant-y-bwch
Explore Tredegar
Top Attractions
Activities
Dining
Entertainment
Parc Bryn Bach
Parc Bryn Bach
4 minutes' walk
A scenic park featuring a lake, walking trails, and picnic areas, perfect for relaxation and outdoor activities.
Bedwellty House and Park
Bedwellty House and Park
30 minutes' walk
An elegant historical house with beautiful gardens. Offers guided tours and hosts various community events throughout the year.
Chartist Cave
Chartist Cave
35 minutes' walk
Significant historical landmark linked to the Chartist movement. Guided tours reveal its intriguing past.
Ebbw Vale Works Museum
Ebbw Vale Works Museum
55 minutes' walk
Museum showcasing industrial heritage of the area with exhibits on steel production. Ideal for history enthusiasts.
Walking Trails at Parc Bryn Bach
4 minutes' walk
Access a variety of trails for mild hiking; perfect for casual and fitness walkers alike.
Supertubing
Supertubing
15 minutes' drive
Thrilling downhill sliding experience on inflatable tubes. A fun activity for families and adventure seekers.
The Prince of Wales Inn Restaurant
The Prince of Wales Inn Restaurant
10 minutes' walk
Cozy pub atmosphere with a diverse menu featuring local dishes and classic favorites. Reservations recommended.
Tafarn Ty Uchaf
Tafarn Ty Uchaf
9 minutes' drive
Traditional Welsh pub serving hearty meals in a welcoming environment; known for homemade desserts.
Ebbw Vale Sports Complex
Ebbw Vale Sports Complex
55 minutes' walk
Offers various sports facilities and leisure activities suitable for all ages, great for family outings.
EVi Ebbw Vale Institute
9 minutes' drive
Local hotspot for live music and events; hosts a variety of performances appealing to different tastes.
Getting around the city
City Centre
Nant-y-bwch2 min  ·  100 m
Airports
Cardiff Airport (CWL)95 min  ·  63.0 km
Swansea Airport (SWS)112 min  ·  74.3 km
Want to unlock exclusive early deals?
Access members-only prices today
Check Rates
Property information and rules
Check-in
from 14:00-23:30
Check-out
until 12 pm
Guest Parking
Private parking is possible on site for free.
Internet
is available in public areas for free.
Children & extra beds
There are no cots provided in a room. 
Pets
Pets are not allowed.
FAQs
About The Nags Head Tredegar
What are the check-in and check-out times at The Nags Head Tredegar?
Check-in is at 14:00 and check-out is by 12:00.
How far is The Nags Head Tredegar from Cardiff Airport?
The hotel is located 61 km from Cardiff Airport.
What leisure activities are available at The Nags Head Tredegar?
On-site activities include billiards, canoeing, cycling, darts, fishing, and hiking.
Is there an on-site restaurant at The Nags Head Tredegar?
Yes, there is an on-site restaurant serving meals.
What types of amenities can I find in the rooms at The Nags Head Tredegar?
Rooms feature coffee/tea making facilities, a flat-screen TV, and free toiletries.
Is parking available at The Nags Head Tredegar?
Free private parking is available on-site without prior reservation.
What historical sites are near The Nags Head Tredegar?
Nearby historical sites include Morlais Castle, which is approximately a 20-minute drive away.
What are the nearby attractions from The Nags Head Tredegar?
Nearby attractions include the University of South Wales - Cardiff Campus and Motorpoint Arena Cardiff, both 46 km away.
Does The Nags Head Tredegar offer free Wi-Fi?
Yes, complimentary Wi-Fi is available throughout the property.
What are the smoking policies at The Nags Head Tredegar?
The property is non-smoking.
Is there a bar available at The Nags Head Tredegar?
Yes, there is a bar/lounge area on-site.

Next best alternative

Consider them for your next trip.
Check-in
14Jan2026Select date
Check-out
15Jan2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room

Want to save 15%?

Unlock mobile deal now
Book your stay with special mobile rate on and save up to 15%.
The Nags Head Tredegar Bed & Breakfast Nant-y-bwch Exterior photo

The Nags Head Tredegar

8.4
Great104 reviews
100 m from center
84 US$
93 US$
per night
Mobile-only price